荷兰改名尼德兰?不,改的只是国家徽标
近日,根据《美国新闻与世界报道》报道,荷兰政府希望通过“改名”进一步提升自己的国际形象,荷兰政府将花费22.3万美元,以使其国内公司、使馆、各个政府部门和大学自2020年1月起,只使用其官方名称“尼德兰(Netherlands)”来指代该国。
近日,根据《美国新闻与世界报道》报道,荷兰政府希望通过“改名”进一步提升自己的国际形象,荷兰政府将花费22.3万美元,以使其国内公司、使馆、各个政府部门和大学自2020年1月起,只使用其官方名称“尼德兰(Netherlands)”来指代该国。
然而中国驻荷兰大使馆刊文指出,荷兰的中文名字不变,仍为荷兰,此次只是修改了国家徽标。>>>荷兰夏校项目
荷兰改名乌龙起因
事实上,荷兰的国名一直为The kingdom of the Netherlands,简称The Netherlands,而非Holland,所以它的名字从未变过,自然也不存在改名的问题,然而它的中文名为荷兰的原因是荷兰省为十六世纪的荷兰最大最富裕的省份,人们便常用Holland指代整个国家,中文译名荷兰就来自于Holland一词。
这次的修改其实只是推出新的国家形象标志——在形象标志中将采用含有郁金香造型的大写字母NL和Netherlands字样,以取代仅有Holland字样的旧徽标。
从今年1月起,荷兰政府机构、驻外使领馆、高校、会展等均可采用新徽标,此举旨在重塑荷兰国际形象,进一步加强外界对荷兰的全面了解。荷兰政府一共发布了英、中、日等8个语言新徽标版本。
上图左边为旧标识,右边为新标识
如果您有关于苏州出国留学方面的问题,欢迎您来电咨询400-618-8866或者>>>评估申请条件
留学改变人生,教育改变中国!更多留学资讯,欢迎登陆新通苏州留学官方网站
地址:江苏省苏州市工业园区苏雅路318号天翔国际大厦6楼
其他阅读推荐:
-
有疑问在线咨询老师
咨询时间:9:00-23:00
非咨询时间也可留言 -
400-618-8866
请拨打电话咨询咨询时间:9:00-23:00