2017年01月13日
来源：新通教育网igo.cn
作者：
阅读量：
实习经历少获伦敦大学学院翻译学offer
标签：翻译专业出国留学,UCL翻译offer
摘要
雅思有两个小分6.0，且翻译相关的实习经历较少，怎样扬长避短才能被英国伦敦大学学院翻译专业录取？
录取信息录取评估>>>
- 姓名：杨同学
- 申请学历：
- 录取时间：
- 主录取院校： University College London(伦敦大学学院)
- 其他录取学校：
- 录取专业：翻译学
- 奖学金情况：无
背景信息录取评估>>>
- 毕业/在读学校：北京科技大学
- 就读专业：英语
- 成绩情况：85.3
- 语言情况：雅思7.5
（点击图片可放大）
案例分析录取评估>>>
立即查看全部案例
优
211院校背景，均分85分
难
雅思有两个小分6.0；翻译相关的实习经历较少
解
杨同学，来新通办理留学申请的时候是北京科技大学英语专业在读学生，杨同学有211院校背景，均分85分。这些优势对申请留学自然是优势。
杨同学想申请UCL翻译学专业硕士offer，但是虽然学生雅思总分有7.5，但有两个小分6.0，加上学生翻译相关的实习经历较少这些，同样不可避免是劣势。
我们根据杨同学的特点决定扬长避短，主要在写文书时侧重学生在当助教时做过的一些口笔译实践，引出学生对于翻译的见解。
很快，University College London(伦敦大学学院)翻译学专业录取信就到了，杨同学很开心，决定2017年9月份成行。
伦敦大学学院 (University College London），简称UCL，建校于1826年，位于英国伦敦，是一所世界著名的顶尖高等学府，为拥有顶级科研水平的综合研究型大学。
它是伦敦大学联盟（University of London，简称UOL）的创校学院，与剑桥大学、牛津大学、帝国理工学院、伦敦政治经济学院并称"G5超级精英大学"。
伦敦大学学院（UCL）全球排名一直保持在前20强（英国前四）。近几年由于科研水平和经济实力的迅速发展，跨入了QS世界排名前5名大学的顶尖行列。
下一个院校录取的就是你>>>>>
1、【在线提问】提出你想要了解任何问题，我们会为你带来专业的解答
2、【在线预约】留学专家，一对一了解更加深刻、有效
3、【免费热线】拨打400-618-8866获得帮助
评
学生性格随和很好沟通，且申请过程极其配合，能顺利拿到名校offer是团队及孩子的功劳
