三本转专业入读 获录英国同声传译院校
郁同学平均成绩83分,雅思7分还算不错,但是国内三本院校的本科背景,想从国贸专业成功转专业到英国同声传译名校,还是存在一定难度的。让新通专家帮忙掌握申请节奏、做好长远规划、突出学生综合实力,可能是打动招生官的法宝。

录取信息录取评估>>>
- 姓名:郁同学
- 申请学历:
- 录取时间:
- 主录取院校: 纽卡斯尔大学(Newcastle University)
- 其他录取学校:
- 录取专业:同声传译
- 奖学金情况:0
背景信息录取评估>>>
- 毕业/在读学校:浙江工商大学 杭州商学院
- 就读专业:国际经济与贸易
- 成绩情况:83
- 语言情况:IELTS:7(6.5+)
(点击图片可放大)
案例分析录取评估>>>
![]() | |||
新通留学欧亚资深顾问张震 | 我要预约 | GPA计算 | 免费咨询热线 400-618-8866 |
【办理过程】
郁同学虽然是浙工商三本非英语专业的学生,但想申请英国院校同声传译专业的愿望非常强烈。顾问张震在全面了解学生的情况之后,希望可以凭借自己的专业申请经验协助学生实现院校梦想!
首先,顾问帮助郁同学制定了梯度院校申请方案。申请了包括英国纽卡斯尔大学、利兹大学、萨里大学、艾克赛特大学和爱丁堡大学以及香港理工大学在内的同声传译院校。
接着,顾问张震利用郁同学其非英语专业背景,但是雅思分数不错的条件,重点在申请文书中阐述了学生在英语方面的特长优势以及未来职业发展。
同时,抓紧最恰当的面试机遇。恰逢威斯敏斯特大学的同声传译招生官来新通面试,顾问让学生积极参与,可以为正式面试前的模拟体验。
在申请方案、申请文书、申请节奏都万无一失的情况下,纽卡斯尔大学同声传译专业的录取offer轻松收获囊中!爱丁堡大学的翻译专业也发来录取,目前,利兹大学和萨里大学笔试已通过,面试还在等待当中,期待录取大满贯!
【录取成果】
英国爱丁堡大学 (英国常春藤院校联盟罗素大学集团成员,2014/2015QS世界大学排名上位居第17位)MSc Translation Studies翻译学录取。
纽卡斯尔大学(英国常春藤院校联盟罗素大学集团成员,2014/2015QS世界大学排名上位居第127位)同声传译专业录取。
【录取OFFER展示】
【院校最IN信息】
纽卡斯尔大学(Newcastle University)位于英格兰第五大城市纽卡斯尔市,大学于1834年建立,是英国古老的百年大学之一,作为英国罗素大学集团盟校,大学以提供高质量的教学与研究课程而著称,具有较强的科研实力和卓越的国际声望。该大学也是英国常春藤院校联盟罗素大学集团创始成员。纽卡斯尔大学在2015泰晤士报英国大学排名上位居英国第22位;在2014/2015QS世界大学排名上位居英国第23位,世界第127位;在2014-15泰晤士高等教育世界大学排名上位居英国第30-33位,世界第201-225位 。
纽卡斯尔大学同声传译专业课程已成功开设了近40余年,有丰富的经验,旨在培养国际化口译和翻译人才,所有的学生都要学习包括职业翻译技巧、同声传译、交互口译在内的核心课程,并选修按照自己的兴趣特长来选择的不同领域的翻译,如:国际法、经济学等领域内的口译。开学初即可在学院的Interpreting and Translation Secretariat处登记,在这里可以得到很多大型口译活动通知,学生可以预约参加见习。学生在校期间还有15分钟的会议口译的表现机会,该活动属于课程的一部分。
【推荐专题】
想要了解更多英国留学案例,制定个性化的申请方案,请马上点击【>>在线咨询】或直接拨打400-618-8866详询。关注“浙江新通留学”微信/微博,获取每日最in留学资讯。