中国大陆地区雅思写作高分越来越稀少,主要有四个原因可以解释:1.罪魁祸首——英语基础不给力。更多雅思资讯请致电杭州新通外语0571-28862299.
中国大陆地区雅思写作高分越来越稀少,主要有四个原因可以解释:
1.罪魁祸首——英语基础不给力
A. Advocate of disadvantages hold the view that food will be lack of nutrition which is producted by modern thchnology is going to make more people out of work,because if the same quality of food as more of them.
猛一看,觉得此生可畏,能写这么长的句子;再一看,没得救了。(1)Advocate of disadvantages啥意思?
(2) be lack of 短语错误。此为经典错误,我所接触的学生中至少80%以上会这么表达“缺少,缺乏”,不知道是不是高中的哪本书造的孽。可以用have a lack of sth.或者 be short of sth.
(3) producted词性错误,应该是produced
(4) make more people out of work 由于定于从句出错导致此处主语模糊
(5) because if the same quality of food as more of them不像句子。
(6)还存在一个隐形的从句错误,高手们自己看吧。
要命啊!!!再看以下几位仁兄的作文片段:
B. In sum, public resources allocated to the arts create jobs for artists and other whose livelihood depends on a vibrant rich culture-just the sort of culture that breeds charitable concern for the hungry, the helpless, and the hapless.
C. In recent years, traffic jams has become a serious problem in more and more cities, this phenomenon takes people more difficulties to reach their destinations on time. In this essay, I will analyse this problem and suggest how the problem could be improved.
D. At last, it is distinctly that the percent of smokers in male droped by 30%.However,the rate of female smokers stood at 10% at first in 1960,but with the time goes by, the quantities of the smokers present an increase tendency. Especially from 1970 to 1975, the number going up rapidly.
惨烈!语言基础不行是得低分的组根本原因。无论是写作还是口语,传达思想是核心任务,但是语言错误过多会导致所要传达的意思扭曲甚至南辕北辙。不得不承认,中国要出国的学生大多英语基础不好,表现在词汇量小、语法弱以及语言感觉差。词汇量小,导致无法正确或精确理解题意,造成偏题、漏题及跑题。同时,词汇量小导致很多话说不出来,出现“爱你在心口难开”的揪心局面。
语法太烂是跟词汇太少同样严重的问题。都说中国人太重视语法不好,可实际上中国人的语法并不好,至少目前大量要出国的考生是这样。语法不通,怎么达意?时态错误、主谓不一致以及单复数错误有时还可以原谅,但是句型错误、拼写错误以及主谓宾乱来叫人怎么能知道你在说什么?
最后,平时接触英语较少——懒得读、不想听、痛恨写以及没习惯说。考场上,写出的英语不符合英语习惯,让考官读起来摸不着头脑。有时突然间冒出一两个所谓的“高等词汇”或句型就自信地用了出去,至于效果怎样就不管了。实际上在考试中,高等词要么用的地方不对,要么词性错误,搞得不伦不类;高等句也就是传说中的长句多半胡乱堆砌,看起来是英文,但是老外和中国人都看不懂。
2.内容上不给力
内容上不给里表现在两方面。
一是脑袋空空。现在的考生大多年龄偏小,多数为中学生,缺乏生活及社会常识,无法对写作题目作出准确解读,更谈不上找出有利的支撑素材进行写作了。在写作中,这些考生们只会凭感觉发些感慨或是空论,根本不能有效地完成写作任务。没有内容,没有说服力,不能进行有效论述,考官凭什么给你分?
二是不会控制内容。这主要体现在不会用自己的材料服务于自己的要表达的观点,往往会会出现跑题。比方说,要对一个女孩说“我爱你”,但实际上却说另外一个女孩多漂亮多温柔多善良多么善解人意。
3.独立性上不给力
这主要表现在不会写自己的东西,喜欢套用或者背诵所谓高级的范本。作为英语的学习者,输入是必须的,初期的模仿也是非常有意义的,但是学会独立表达应该是我们最需要的。考官最想看到的不是你的词汇及句型多么绚烂多姿多么那个莫测,他们最期待的是你的真实想法,他们最期待的是带有个性化的清新的语言,绝非八股。
看以下两个段子,大家心里知道我们中国学生的状况了。
A. Nowadays, there has arisen heat debate over whether the cheaper and greater quantities of food production is good for consumers and society. people all retain diverse attitudes towards this issue. Before I present my opinion,I would like to disscuss both side of the argument.
老长的句子,又是什么“Nowadays”,又是什么激烈的讨论或者争论,还写错了“heat debate”,就连discuss也写成了disscuss。这是写作模版惹的祸,但最终还是考生自己的错啊。
B. With the development of social and economy, there has a heated debate about the advantages and disadvantages of Internet. Some say Internet beneficial for us, while others say it harmful to children. As far as I am concerned, both views make sense. 又是随着社会经济的发展,“With the development of social and economy”。
中国人是考试专家不可否认。在科举考试的年代,就有许多有闲有心之士广搜天下好文章,汇编成科考文集,并精心解密文章写作技法。在当时,印刷术没现在这么先进,但是有些术还是能传遍大江南北,可谓风靡一时。自雅思进入中国二十年来,也出现了许多经典版本应考秘籍,为考生带来了许多帮助。但是,老外对此生厌了。写作模板形成“八股文”潮流,要遏制一下。所以,只要在考生的文章中出现“八股”的痕迹,尤其是痕迹过多者,往往都没有好下场。
建议老师们上课时,多亲身示范用更自然的语言教学生写作。语言上力求清晰明确,不要膜拜高深词汇或句型。文章贵在有效表达。
4.中国考生数目太大——平均分自然会比较低。
一些平均分比较高的国家考生相对较少。以德国为例,考雅思的人那么少,再加上人家语言上确实有优势,分数当然高不可攀啦。
5.个人瞎猜——中国人钱太多了,要出国的人也增多了,所以趁势压低考分,让中国人多掏几次钱。中国人有钱的越来越多,出国需求也越来越多。中国地位在上升,不免引起仇视。中国人毛病多,欠揍。考试早就成了一个赚钱的行业。国内的口译考试、翻译考试、商务外语证书考试以及引进的托福、雅思考试都是赚钱的好手段。经济驱动不可忽视。考得次数越多,举办单位赚钱越多。
总之,诸多原因导致了目前中国考生雅思写作不给力局面。本人认为,内在原因是最主要的。语言不给力,分数必然低。 所以,要参加英语考试,必须弄清楚基本语法,同时具备一定量的词汇(当然,词不在多,会用才是硬道理)。在平时的教学中,我建议写作老师要针对学生水平采用不同的方法进行教学——6分水平一下的教会他们使用简单清晰的英语,表达清楚思想为教学核心;6分及以上水平,教会他们使用较复杂的句型和词汇,同时教会他们尽量用英语逻辑写作,做到准确地道传到思想。如果你是考生的话,读了这篇文章,你应该也知道该怎么进行自己的写作了吧。
咨询时间:0:00 ~ 24:00
非咨询时间也可留言
咨询时间:8:00 ~ 24:00
根据您提供的信息
新通留学专业顾问将为您制定专属选校方案
请保持手机畅通,注意接听来电
想要获取更多考试培训信息,可以通过以下方式联系到距离您最近的新通教育;
1、拨打新通教育咨询热线:400-618-8866;
2、点击【立即咨询】 ,我们会有课程老师为你解答考试难题;
3、完成以下表单,轻松预约,预约获取定制学习方案的机会。
*温馨提示:新通承诺绝不泄露您的个人信息
近期活动