有时候我们和旁人说话,一句语法可能是颠来倒去、不是那么标准的句子,但是对方却可以毫无难度的理解。同理相同国家的人在一起交流,总是很少产生歧义。这是为什么呢?
有时候我们和旁人说话,一句语法可能是颠来倒去、不是那么标准的句子,但是对方却可以毫无难度的理解。同理相同国家的人在一起交流,总是很少产生歧义。这是为什么呢?原因在于我们在交流中能够一边“猜测”一边自动翻译成自己可以接受的意思。猜测对于学好托福口语来说是很重要的技巧。在日常交流中,常常因为一个词汇没有听懂而陷入不知如何作答的窘境。这时候,为了让交流继续,我们就会用到“猜测”。
我们必须学会西方人如何描述东西
从描述上来讲,由于中西方文化不同会产生很大的差异。我们描述东西无外乎把它放在时间和空间两个坐标上去描述。中国人对空间的描述总是由外及内,由表到里。而西方人正好相反,只有发生悲剧性的事件,他们才在前面加上铺垫。
我们描述一个东西突然停住时,往往最后说的那个地方是最重要的。而西方人习惯在时间的描述上,把最重要的东西先说出来,然后再说陪衬的东西。这就是中国人和西方人在时间描述上的巨大差别。
如何用英文简单界定一个东西的技巧
西方人交谈中,80%是想告诉对方这个事物是什么。像美国的小学生就开始问:what is the book?这种Where is the book 只是思维的描述阶段。但是我们想连大学生也很难回答What is a book? 因为中国传统英语教学模式没有教会学生表达思想的技巧。
学会两种语言的传译能力
对于“学好外语就必须抛弃自己的母语”,这个观点绝对不正确!衡量口语水平的一个最重要标准,是要学会使用对方语言的常用习语。所以和西方人交流时,能适当地运用当地习语,那对方也一定特别乐意与你交流。
通过上面对大家托福口语弱点的介绍,同学们可以根据自己的托福口语备考情况对号入座,尽快的做出调整,获得托福口语考试成绩的提高。
咨询时间:0:00 ~ 24:00
非咨询时间也可留言
咨询时间:8:00 ~ 24:00
根据您提供的信息
新通留学专业顾问将为您制定专属选校方案
请保持手机畅通,注意接听来电
想要获取更多考试培训信息,可以通过以下方式联系到距离您最近的新通教育;
1、拨打新通教育咨询热线:400-618-8866;
2、点击【立即咨询】 ,我们会有课程老师为你解答考试难题;
3、完成以下表单,轻松预约,预约获取定制学习方案的机会。
*温馨提示:新通承诺绝不泄露您的个人信息
近期活动