准备雅思考试的考生应该都清楚,雅思长难句在雅思阅读考试当中出现的频率是很高的。所以,为了帮助大家走出“迷宫”,小编这里准备了比较经典的长难句,并配有专业的解析和详细的知识梳理,希望大家能够掌握解决长难句的方法,进而攻克长难句!
准备雅思考试的考生应该都清楚,雅思长难句在雅思阅读考试当中出现的频率是很高的。特别是当这个长难句是阅读考试的题点的时候,就会令大部分同学感觉到头疼,最后导致题目答错。所以,为了帮助大家走出“迷宫”,小编这里准备了比较经典的长难句,并配有专业的解析和详细的知识梳理,希望大家能够掌握解决长难句的方法,进而攻克长难句!
就拿这个长难句为例:
So don't worry if you have some idea of what your results will tell you before you even begin to collect data; there are no scientists in existence who really wait until they have all the evidence in front of them before they try to work out what it might possibly mean.
刚开始看到这个句子的时候,我们会觉得这个句子很散,不知道这个句子想要表达什么意思。这时,我们不要急,慢慢划分句子成分,把一个句子拆分成几个小部分,理解了之后再整合在一起,这样我们就会发现,我们的思路越来越清晰,这个句子也没有看起来那么难以理解了。通过分析我们可以发现,这个句子是并列复合句,所以我们可以先把这个句子分成两个部分进行理解,小编这里分成了并列句1和并列句2,然后再进行进一步分析。
1. 拆分子句:
并列句 1:So don't worry.
状语从句 1:If you have some idea of something.
宾语从句 1:What your results will tell you.
状语从句 2:Before you even begin to collect data.
拆分之后我们可以发现:
并列句1的意思是:
所以,甚至在你开始收集资料之前,如果你对数据的结果有一些想法,也不用担心。
并列句 2:There are no scientists in existence.
定语从句:Scientists really wait.
状语从句 3:Until they have all the evidence in front of them.
状语从句 4:Before they try to work out something.
宾语从句 2:What it might possibly mean.
并列句2的意思是:
并没有哪一个科学家是真的一直等到所有的证据都摆放在面前,才试着研究数据可能存在的含义。
2. 划分成分
并列句 1:So [连接词] don't worry. [谓语]
连接词:IF
状语从句 1:You [主语] have [谓语] some idea [宾语] of something. [定语]
连接词:WHAT
宾语从句 1:What [宾语] your results [主语] will tell [谓语] you. [间接宾语]
连接词:BEFORE
状语从句 2:You [主语] even [状语] begin [谓语] to collect data. [宾语]
并列句 2:There [表语] are [系动词] no scientists [主语] in existence. [定语]
连接词:WHO
定语从句:Scientists [主语] really [状语] wait. [谓语]
连接词:UNTIL
状语从句 3:They [主语] have [谓语] all the evidence [宾语] in front of them. [宾语补足语]
连接词:BEFORE
状语从句 4:They [主语] try to work out [谓语] something. [宾语]
连接词:WHAT
宾语从句 2:What [宾语] it [主语] might possibly mean. [谓语]
3. 全句翻译
所以,甚至在你开始收集资料之前,如果你对数据的结果有一些想法,也不用担心;并没有哪一个科学家是真的一直等到所有的证据都摆放在面前,才试着研究数据可能存在的含义。
所以,经过以上分析之后,我们就能够轻松地理解整个句子的意思了。我们可以发现,这个句子乍一看虽然很长,导致很多考生在读它的时候会感觉自己进入了一个“迷宫”当中。但是,只要我们沉下心来,慢慢拆分子句,划分成分,理解了之后,我们就可以整合在一起进行理解了。
新通国际教育集团成立多年以来,精英团队植根中国,致力于为中国公民出国留学及海外投资发展提供专业优质的服务,同时也是中国文化积极的海外传播者。(总部:浙江杭州)作为中国出国和留学服务行业的领航者,成立20年以来,精英团队植根中国,面向瞬息万变的国际市场。
咨询时间:0:00 ~ 24:00
非咨询时间也可留言
咨询时间:8:00 ~ 24:00
根据您提供的信息
新通留学专业顾问将为您制定专属选校方案
请保持手机畅通,注意接听来电
想要获取更多考试培训信息,可以通过以下方式联系到距离您最近的新通教育;
1、拨打新通教育咨询热线:400-618-8866;
2、点击【立即咨询】 ,我们会有课程老师为你解答考试难题;
3、完成以下表单,轻松预约,预约获取定制学习方案的机会。
*温馨提示:新通承诺绝不泄露您的个人信息
近期活动