凌播微布·微布 | 盘点适合高级读者的英文原著

凌播微布·微布 | 盘点适合高级读者的英文原著

凌播微布·微布

小C说

上两期，小C老师分别推荐了一些适合初级和中级读者的英文原著，这周大家应该能猜到，该轮到高级读者啦。估计不少人要望而却步了，其实这些适合高级程度读者的原著中的不少大家一定都有听说过中译名，有的还被翻拍成了电影，比如《了不起的盖茨比》。所以，不要害怕，来挑战自己吧！

1《黑暗之心》（Heart of Darkness）

约瑟夫•康拉德的一部中篇小说。1878年，康拉德加入英国商船队，并开始学习英语。在船队的服务中，他得到了稳步提升，并于1886年加入英国籍。在前往刚果的灾难性航行中所获得的经历给康拉德留下了极深刻的印象，并构成了他的小说《黑暗之心》（1902）的大背景。

小说讲述了一家英国贸易公司委托小说中的“我”到非洲丛林寻找该公司失踪的贸易代表库尔茨，找到时，发现他已经变疯并很快死去。作者借寻找的经历描写了殖民者在非洲大陆的感受。黑暗之心表面上指非洲大陆的腹地，同时也比喻在这片土地上受到腐蚀的人心的黑暗。

2《荒凉山庄》（Bleak House）

英国著名批判写实主义小说家查尔斯•狄更斯最长的作品之一。就整体而言，它是个把惊悚的传奇包裹在道德和人性关怀密网里的故事，让人们看到邪恶的操控支配、报复心态等力量与向上升华的纯真、善良的相互争战，最后善良获胜。而从细部来说，这部小说则有更多意旨了：它谈论爱情、压迫、不切实际的幻想、一个时代的结构与价值改变、体制的不公不义，它是一部万花筒式的众生相。

3《失乐园》（Paradise Lost）

全文共12卷，以史诗般的磅礴气势揭示了人的原罪与堕落。诗中的叛逆天使撒旦，因为反抗上帝的权威被打入地狱，却仍不悔改，负隅反抗，为复仇寻至伊甸园。亚当与夏娃受被撒旦附身的蛇的引诱，偷吃了上帝明令禁吃的分辨善恶的树上的果子。最终，撒旦及其同伙遭谴全变成了蛇，亚当与夏娃被逐出伊甸园。该诗体现了诗人追求自由的崇高精神，是世界文学史、思想史上一部极重要的作品。

4《了不起的盖茨比》（The Great Gatsby）

美国作家弗•司各特•菲茨杰拉德1925年写的一部以20世纪20年代的纽约市及长岛为背景的中篇小说，小说的背景被设定在现代化的美国社会中上阶层的白人圈内，通过卡拉韦的叙述展开。

《了不起的盖茨比》问世，奠定了弗•司各特•菲茨杰拉德在美国现代文学史上的地位，他成了20年代“爵士时代”的发言人和“迷惘的一代”的代表作家之一。20世纪末，美国学术界权威在百年英语文学长河中选出一百部最优秀的小说，《了不起的盖茨比》高居第二位，傲然跻身当代经典行列。

5《在路上》（On the Road）

美国“垮掉的一代”作家杰克•凯鲁亚克创作于1957年的小说。这部小说的绝大部分是自传性的，结构松散，断断续续，描写一群年轻人荒诞不经的生活经历，反映了战后美国青年的精神空虚和浑浑噩噩的状态，被公认为60年代嬉皮士运动和垮掉的一代的经典之作。

6《喧哗与骚动》（The Sound and the Fury）

美国著名作家威廉•福克纳的经典作品。小说讲述的是南方没落地主康普生一家的家族悲剧。老康普生游手好闲、嗜酒贪杯。其妻自私冷酷、怨天尤人。长子昆丁绝望地抱住南方所谓的旧传统不放，因妹妹凯蒂风流成性、有辱南方淑女身份而爱恨交加，竟至溺水自杀。次子杰生冷酷贪婪，三子班吉则是个白痴，三十三岁时只有三岁小儿的智商。

全文通过这三个儿子的内心独白，围绕凯蒂的堕落展开，最后则由黑人女佣迪尔西对前三部分的“有限视角”做一补充。

想试听陈达微老师的托福课程吗？赶快点击下方预约吧！