你常犯的雅思口语错误，快改了吧（二）

你常犯的英语口语错误，快改了吧

有时，考生说出来的口语即便语法正确了，但由于不符合英语语言习惯（Idiomatic English），也会显得很别扭。

Verb Use动词用法

1.你就是在这点上弄错了。
Incorrect: This is where you mistake.
Correct: This is where you are mistaken.

2.我哥哥一直在忙着准备期终考试。
Incorrect: My brother has been busy in preparing for his final examination.
Correct: My brother has been busy preparing for his final examination.

3.劳拉用了半天时间复习功课。
Incorrect: Laura has spent half a day to revise her lessons.
Correct: Laura has spent a half day revising her lessons.

4.我习惯了开灯看电视。
Incorrect: I am used to watch television with the light on.
Correct: I am used to watching television with the light on.

5.饭后，母亲提议去散步。
Incorrect: After dinner, my mother suggested to go for a walk.
Correct: After dinner, my mother suggested going for a walk.

6.政府正在考虑在伦敦新建一个机场的可能性。
Incorrect: The government is considering the possibility to build a new airport in London.
Correct: The government is considering the possibility of building a new airport in London.

7.他的新书将大卖。
Incorrect: His new book will be sold well.
Correct: His new book will sell well.

8.我有很多活要干。
Incorrect: I have a lot of work to be done.
Correct: I have a lot of work to do.

9.孩子们当时处境非常危险，一个杀气腾腾的疯子正挥着刀在幼儿园里乱跑。
Incorrect: The children were very dangerous as the knife-wielding mad man was running amok in the kindergarten.
Correct: The children were in great danger as the knife-wielding madman was running amok in the kindergarten.

10.无论是他们还是我都不对这个错误负责。
Incorrect: Neither they nor I are to blame for this mistake.
Correct: Neither they nor I am to blame for this mistake.

Adverb Use副词用法

1.去哪儿都行。
Incorrect: Anywhere will do.
Correct: Any place will do.

2.会议定在今天下午3点召开。
Incorrect: The general meeting is scheduled to be held this afternoon at three.
Correct: The general meeting is scheduled to be held at three this afternoon.

3.昨天早上在费尔大街，她偶遇了她的男朋友。
Incorrect: She ran into her boyfriend yesterday morning in Fair Avenue.
Correct: She ran into her boyfriend in Fair Avenue yesterday morning.

4.不要对我抱太多期望。
Incorrect: Don't expect me too much.
Correct: Don't expect too much from (of) me.

5.给我点钱吧，如果你有的话。
Incorrect: Give me money, if you have.
Correct: Give me money, if you have any.

6.他待我十分友好。
Incorrect: He treated me very friendly.
Correct: He treated me in a friendly way.

Others其他用法

1.和我不一样，她对英语很精通。
Incorrect: Different from me, she is proficient in English.
Correct: Unlike me, she is proficient in English.

2.莫妮卡，借我点钱吧，比方说500美元。
Incorrect: Lend me some money, for instance 500 dollars, Monika.
Correct: Lend me some money, say 500 dollars, Monika.

3.去年夏天我本想去欧洲，但费用太高于是放弃了。
Incorrect: I wanted to go to Europe last summer, but it was too expensive so I gave up to go.
Correct: I wanted to go to Europe last summer, but it was too expensive so I gave up the idea.

4.我就是这样做的。
Incorrect: This is the way how I did it.
Correct: This is how I did it. /This is the way I did it.

5.他们不理解我的想法。
Incorrect: They didn't understand my mind.
Correct: They didn't understand what I was thinking.

  以上是小编整理的考生们在进行雅思口语考试时经常犯的口语错误。希望同学们能在平时的口语练习中尽量有意识的避免母语的负面影响。

       微信“扫一扫”，考试资讯早知道。真题机经、考前预测、精准题库、地道解析，应有尽有。
        关注“新通学霸团”回复“姓名+电话”即享20元话费。
        获取更多考试素材，欢迎联系在线老师，或拨打新通教育免费热线。 

你常犯的英语口语错误，快改了吧

有时，考生说出来的口语即便语法正确了，但由于不符合英语语言习惯（Idiomatic English），也会显得很别扭。