雅思写作常见错误之：乱用“高大上”词句

很多考生在备考雅思写作时会有一些错误的固有错误概念，也就是我们说的stereotype，特别是刚从高中阶段毕业的学生，由于依然保有中文写作的习惯，最喜欢的就是背名人名言，背所谓“高大上”的词句。更有些考生，直接张口就问老师能否给些高级的词组背一背，期望以这样的方式来一蹴而就。这种观念在雅思写作中是不太恰当的。

雅思写作本没有什么所谓的大词，高级词。西方学术写作中所谓词汇运用的“高级”与否应该体现在用法搭配是否准确，语境是否合适以及是否地道（native）, 简单来说，高级的词应该是西方人学术写作或者日常生活中常用的词组搭配。

比如犯罪这个词组，能用commit a crime 而不是用make a crime就已经是地道标准的表达。而很多同学会忽视这些前提找一些看上起很不明觉厉的词，在他们看来特别长，没见过，自己不认识，中文意思和自己想表达的观点差不多的词用上去一定能让考官眼前一亮，加分不少。

比如笔者有学生在文章开头套用在这个纷繁复杂的社会中（in this sophisticated society）这样的表达，然后直接加上考题。于是乎就会出现In this sophisticated society, children should not be allowed to play computer games.这样逻辑诡异的开头。

雅思秋季班-正火热招生，拨打免费电话400-077-0188，可咨询最新雅思课程，现在报名立减700元，还有千元礼包免费拿！

针对词汇问题，笔者总结学生们出现这个现象的几个共同原因有一下几点。第一，传统中式教育方法的限制。很多学生在中文写作时候就一直被灌输一定要名人名言，一定要排比比喻，这给很多学生造成了错误的一些观点。

其次，一些培训机构的教师也有一定误导作用。笔者有学生之前在某机构上雅思课程的时候老师一直给予他很多非常多的句式句型、“高级”词组来背诵，因此学生在写作中过于重视个别词句表达，缺忽视了中国学生更为需要关注的审题、逻辑一致、观点展开等问题，导致学生一直没办法考到理想分数。

最后，很多学生不会查字典，大部分同学比较偷懒，喜欢用方便的百度有道，但不是喜欢或者不习惯用英英字典，如剑桥、牛津、韦氏字典等。

因此，要解决词汇问题，首先需要学生们转变思想，更为重要的事，同学们要学会用查英英字典，学会用最地道的表达方式。

雅思写作相关阅读：

新通雅思高分案例