咨询电话 400-618-8866

您的位置: 首页> 考培资讯> 雅思> 阅读> 凌播微布·微布 |英伦下午茶不完全装逼手册

凌播微布·微布 |英伦下午茶不完全装逼手册

关键字  英式下午茶 下午茶文化 下午茶起源
2015-10-23 来源:新通外语网igo99.cn 作者: 阅读量: 手机阅读

导读

大家好,我是小C老师。这是我的专栏 wk.2。关于我,上周已经介绍地很清楚了。如果你是新朋友,不妨点击文章“”了解我。
 
上周,小C老师对英语学习中的超高频话题“学英语看什么美剧好?”做了非常详细的回答,在综合了难易程度、剧情精彩度和主角颜值高低度这三大选剧纬度后,小C为大家挑选了《The Flash》(译名:闪电侠),和大家一起一边看小鲜肉,一边学英语。错过的朋友,去“”里看我的专栏 wk.1吧!

4

与其继续对着男主流口水,不如和小C越过大洋,共进英式下午茶。

Tea

雍懒地瘫坐在复古木椅上,桌上摊着 Proust 的 Chercher le Temps Perdu,伴着经典的英式下午茶,精致的瓷器茶具中泡制着锡兰红茶,银制的三层点心盘摆放着各种可口的糕点,清芬馥郁的英伦玫瑰,配以悠扬典雅的名曲。思维肆意放空,奢侈地看着杯中热气升腾,雾般弥散……
 
“There are few hours in life more agreeable than the hour dedicated to the ceremony known as afternoon tea.”美国作家 Henry James 在长篇小说 The Portrait of a Lady 里的这句描写,既是对经典英式生活的表达,更是对这种生活的欣赏。

英国民谣"when the clock strikes fourth, the world stops for tea instantly"更是突显了下午茶在英国人心中至高无上的地位。

一部奢华复古的《Downton Abbey》风靡世界,不得不说,正是迎合了当下年轻人对于贵族生活的向往。剧中无处不在的英式下午茶,不论是精致的摆设,雍容的穿搭,还是举手投足间的优雅气质,无不传达了英国贵族的生活态度。他们喝的不是茶,而是姿态。

1


为什么当下,下午茶文化在中国变得如此流行?费用昂贵的下午茶真的只是在品茶吗?

实则不然。下午茶文化的盛行让我想到了 Thorstein B Veblen 的 The Theory of the Leisure Class。这是一本传达非生产阶级是怎样用“悠闲”来标榜自己阶级地位的著作。

下午茶从维多利亚时期的 Anna (the 7th Duchess of Bedford) 作为高品质充饥的个人生活享受,到后来发展成为与社交、品味、阶级以及其他一系列相关事务的结合,下午茶渐渐成为一种对“闲”的标榜。

当别人忙忙碌碌、拼命赚钱时,你衣着鲜亮,以极其小资和优雅的姿态,与三五好友悠闲落座,侃侃而谈,慢悠悠地体味着生活中每一个细节的美。品下午茶,需要的除了时间,更有那份从容和淡定。正如凡勃仑所言,人就是因为富有,所以超脱。

2

当然,亚洲的茶文化在体现“闲”的方面也不落旁人。如上世纪90年代悄然兴起的紫砂文化,就是一种把材质勾画到极致的美。中日茶道的恬淡从容不也是把细节慢慢化入如水的时光中,让淡墨去渲染“渐”的幽美和“闲”的波澜不惊吗?

所以,不论是英式下午茶还是亚洲茶道,当一个社会把茶文化融入其主流的时候,我们似乎都可以品到其中超脱于优雅之上的骄傲。

猜你不知道:下午茶文化历史科普

1起源
英式传统下午茶(traditional English afternoon tea)早在19世纪末就流行起来。

起初,下午茶是贵族生活的特有部分,相传第一位喝下午茶的人是安娜贝德芙七世(the seventh Duchess of Bedford)--19世纪初期的一位懂得享受生活的英国公爵夫人。贝德芙夫人常在下午四时感到意兴阑珊、百无聊赖,又感觉肚子有点饿了,于是就请女仆准备几片烤面包、奶油以及茶,作为果腹之用。

她很享受用茶点的过程,经常邀请亲友共饮下午茶,同享惬意的午后时光。没曾想,一时之间,品下午茶在当时贵族社交圈内蔚为风尚。直至今日,已俨然形成一种优雅自在的下午茶文化,成为正统的英国红茶文化,这也是所谓的"维多利亚下午茶"的由来。


 3

2Low Tea & High Tea
Low tea 是上流阶级在下午四点享用的下午茶,讲究很多。例如,茶壶需用纯银而非普通瓷器的,糖块由镊子取用。主食是立在架上的精美蛋糕,以及小块的三明治(sandwich)、司空(scone)等甜点和水果。

因为这些点心基本都只用3只手指取用,精致的洗手碗也是必备的,上面也许还漂浮着些玫瑰花瓣。
 
High tea 则盛行于普通大众。因为晚餐最早要在晚上8点才能开始,作为一天劳累后补充体力的餐前小食,high tea(又叫 meat tea)包括了肉类、土豆、面包、馅饼、奶酪、蔬菜等,其实已经很像一顿正餐了。当然了,它还包括茶,通常在下午5点食用。

3茶点和食用顺序
传统的英式下午茶一般有三层(three layers),且理想的食用顺序是从下往上,即从咸到甜。底层通常是三明治(sandwich),中层是司康饼(scone),上层是各式甜点和糕饼(pastry),当然有时司康饼也会直接放在底层。


 5

司康饼作为英国人最爱的点心,基本上是英式红茶的标配。这是一种厚厚的英式烤饼,刚出炉热乎乎的时候最美味。比较常见的吃法是将它对半分,分别抹上奶油(clotted cream)和果酱(jam),用手小心拿捏,慢慢入口。

4礼仪
迎接仪式:若是女士前来,在座男士必须起身恭迎,来访女士说“谢谢”表示男士可以随意。在此期间,女士不必起身,点头示意即可。只有在所有人都尊敬的人士过来问候时,在座女士才需起身恭迎。

坐姿:后背不要碰到椅子上。必须坐直(sit straight),把食物送入嘴中。无论糕点(pastry)多么松脆易碎(crumble),也不要低头在盘子里吃。

喝茶:喝茶的规矩是,先倒茶再倒牛奶,用勺子前后来回搅拌牛奶(stir the milk),勺子要放在茶杯后的茶碟(saucer)上,不要把手指勾在茶杯的把手上。用食指和大拇指捏住把手的环,把中指放在把手的底部。如果桌子太矮了,则把茶碟端在齐腰的高度(at waist height)。

5着装
下午茶可算作正式场合,在维多利亚时代,男士着燕尾服(tailcoat),女士则着长袍(long gown),戴着手套(gloves)和帽子。现在的下午茶,不像古时那么正式,不必着西装(suit)打领带,除非特别指定,但默认着装为体面的休闲装(casual clothing),介于正装与便装之间。

6


 明日预告谢耳朵都不会告诉你的秘密?没关系,边边老师知道。授课近8年,擅长搜罗各种片源作为课堂素材,边边老师在她的专栏《边听边说》第一期就跟大家讲物种起源,从达尔文到鲸类进化,大量奇怪拗口的名字信手拈来……而明天,她将携带“边式生物学教材”再读归来,各位同学,准备好纸笔抄重点哦!

二维码 

       微信“扫一扫”,考试资讯早知道。真题机经、考前预测、精准题库、地道解析,应有尽有。
        关注“新通学霸团”回复“姓名+电话”即享20元话费
        如有疑问,欢迎联系在线老师,或拨打新通教育免费热线。
 

  • 有疑问在线咨询老师

    咨询时间:9:00-23:00
    非咨询时间也可留言

  • 400-618-8866

    咨询时间:9:00-23:00

课程推荐

更多课程+

新通为您定制更适合您的学习方案

想要获取更多考试培训信息,可以通过以下方式联系到距离您最近的新通教育;

1、拨打新通教育咨询热线:400-618-8866;

2、点击【立即咨询】 ,我们会有课程老师为你解答考试难题;

3、完成以下表单,轻松预约,预约获取定制学习方案的机会。

姓名
联系电话

城市
  • 北京
  • 上海
  • 杭州
  • 广州
  • 深圳
  • 南京
  • 武汉
  • 苏州
  • 太原
  • 济南
  • 合肥
  • 天津
  • 郑州
  • 长春
  • 宁波
  • 舟山
  • 温州
  • 成都
  • 重庆
  • 西安
  • 南昌
  • 厦门
  • 福州
学习科目
  • 雅思
  • 托福
  • SAT
  • ACT
  • GRE
  • GMAT
  • 国际高中备考班
  • A-level
  • AP
马上预约

定制学习方案

  • 雅思
  • 托福
  • SAT
  • ACT
  • GRE
  • GMAT
  • 国际高中备考班
  • A-level
  • AP
获取你的学习方案

*温馨提示:新通承诺绝不泄露您的个人信息

大家都在看

更多>

近期活动

  • 北京
  • 成都
  • 福州
  • 广州
  • 杭州
  • 合肥
  • 济南
  • 南昌
  • 南京
  • 宁波
  • 青岛
  • 厦门
  • 上海
  • 深圳
  • 苏州
  • 太原
  • 天津
  • 温州
  • 武汉
  • 西安
  • 长春
  • 长沙
  • 郑州
  • 重庆
  • 舟山