双语新闻：日本著名男演员高仓健去世 张艺谋痛心悼念

双语新闻：日本著名男演员高仓健去世 张艺谋痛心悼念

11月18日上午传出日本男星高仓健已于10日去世消息，各界纷纷表示哀悼。今日午间，张艺谋通过工作室微博表达自己对好友哀思。

张艺谋留言称，“惊悉挚友高仓健先生过世，心情无比难过，从相识到相知，十余年光阴，他的音容笑貌犹在眼前，尽管不愿相信现实，但老友已去，只有沉痛哀悼，祝愿他在天堂幸福开心。”

Veteran Japanese actor Ken Takakura died of lymphoid cancer in Tokyo on Nov 10, reports Japan's Kyodo News. Takakura was 83.

Takakura, born Goichi Oda in 1931,rose to stardom in China for his role in Kimi you funme no kawa o watare, also known as Zhuibu in Chinese (Manhunt), which was the first foreign film to have played in China after the "cultural revolution."

The film created a social stir in China at the time and Takakura became the idol for a generation of Chinese youth in the 1970s.

Takakura's acting skills were acknowleged by the Japanese media after starring in the film Shiawase no kiiroi hankachi (The Yellow Handkerchief.)

He has also worked with Chinese director Zhang Yimou in the film Riding Alone for Thousands of Miles.

阅读双语新闻了解全球热点，雅思阅读背景资料get！ >>戳我获得名师1对1指导

拨打免费咨询电话400-618-0272　可预约名师免费试听课哦~

据日本共同社快讯，日本著名男演员高仓健11月10日因恶性淋巴瘤去世，享年83岁。

1931年2月16日，高仓健出生于日本福冈县，高仓健主演的《追捕》作为文革之后登陆中国的第一部外国电影，在中国大陆引起了巨大的轰动，高仓本人也成为中国大陆一代人的偶像。

在主演了电影《幸福的黄手绢》后，高仓健的演技备受日本媒体肯定。高仓健还曾与张艺谋合作过电影《千里走单骑》。

拨打全国免费专线 400-618-0272 即可获得雅思考试全套资料包！

猜你喜欢：

这些专题可能对你有帮助：