一、了解韩语
1、韩语,亦称韩国语,朝鲜语,简称韩语(朝语),其自身文字称为谚文。是一种主要为韩民族/朝鲜民族所使用的语言。
2、韩文(即谚文)是表音文字,每个字可以根据其构成拼读出来,不需要另外单独的拼音系统。
3、韩语(朝鲜语)主要通行于朝鲜(北韩)、韩国(南韩)和其他国家的海外韩裔人口,如美国,中国,日本等国的韩裔(朝鲜裔)。全球约7560万人使用,是世界使用人口第十三多的语言。
4、广义上,“朝鲜语”与“韩语”并无区别,是同一种语言;狭义上,“朝鲜语”指朝鲜官方语言,“韩语”指韩国的官方语言。 现代韩语是以首尔方言话为标准的“标准韩语”;朝鲜语是以平壤朝方言为标准制定的,称为“标准朝鲜语”。
5、从句法上看,世界上的语言按照“S”(主语)、“V”(谓语,韩国语称为叙述语)、“O”(宾语,韩国语称为目的语)的排列顺序的不同大致有六种语序,其中常见的是:SOV、SVO、VSO。韩国语的语序是SOV,即“主+宾+谓”。
6、韩国语有活用的特点, 韩国语的主语、宾语等成分经常省略,有时谓语也可省略。
7、韩国语的敬语极为发达。按照尊敬对象的不同可划分为主体敬语法、客体敬语法和听者敬语法。按照尊敬的方式可划分为直接敬语法和间接敬语法。
8、从形态方面来看,首先韩国语的助词、词尾非常发达。词干后所附着的助词和词尾的数量和种类非常多,大部分重要的语法关系,都是靠这些助词和词尾来表示的,这种黏着性特征可以说是韩国语最显著的特点。
二、韩语考试介绍
1、TOPIK介绍,阶段分数,评分标准
TOPIK
韩国语能力考试英文名称为 TOPIK(Test of Proficiency In Korean),它是韩国教育部主办的旨在测评外国学生韩国语学习水平、为外国人在韩国学习就业提供语言能力评估的考试。
应试对象:不以韩国语为母语的海外侨胞和外国人
1) 学习韩国语的人及希望到韩国大学留学的人
2) 希望在韩国企业及公共机构就业的人
3) 在外国学校上学或毕业的海外公民
试题的构成:
水平及等级:
水平:TOPIK I、TOPIK II
评价等级:6个级别(1~6级)
根据取得的综合分数判定,各等级的分数线如下。
.
TOPIK I相当于初级水平、TOPIK II相当于中高级水平。
各级别的评价标准:
证书有效期限:从发布成绩之日起两年
2、考试优势
可用于:
1)获得政府奖学金的外国学生之升学及学生管理
2)外国人及在外国完成12年教育课程的海外侨胞到韩国大学或研究生院入学
3)希望在韩国企业就业的人取得就业签证及选拔和人事标准
4)承认具有医师资格的外国人在韩国的医师资格
5)取得外国人韩国语教师资格考试(2~3级)应试资格
6)取得永久居住权
7)申请办理结婚移民签证
3、留学要求等级:语学院2级,本科3级,研究生4级
4、考试方式,报名信息,考试须知等
考试方式目前为笔试,预计2023年可能会启动面试。
在韩国考试需在topik官网报名
在国内考试需在教育部考试中心官网报名
考试须知:
一)TOPIK听力考试必须边听边涂答题卡
2018年5月开始官方考试规定更新:
1)听力考试时应边听边涂卡,听力结束后没有额外的涂卡时间。
2)考听力时只能做听力(不能写作文),考写作时只能做写作。
3)违反以上两点规定会视为作弊。
该政策已在国内和韩国等考场全面实施,不要抱有监考老师会宽容几分钟的侥幸心理。
二)TOPIK报名后缴费时间缩短
2018年12月11日在韩国进行的第61届TOPIK考试报名方式和以往不同,分两批。每批的报名费缴纳时间只有3天,3天内未缴费则取消考位,需注意及时缴费。第一批未抢到考位的学生,可以在第二批再抢一次。
三)TOPIK考试不再邮寄成绩单,需自行到官网打印
2019年起TOPIK考试将不再邮寄纸质版成绩单,需自行到官网打印。并且免费打印成绩单不再有份数限制。
四)过期成绩将无法查询和打印成绩单
Topik成绩的有效时间为自发布成绩之日起两年。自2019年7月1日起,已过期的成绩将无法在官网上查询到,也将无法在官网打印成绩单。